Stratedge
    Torna agli articoli
    Caroline Perriard, Cofondatrice

    Diritto d'autore e IA: quanta protezione per le opere generate dall'IA?

    Il diritto d'autore svizzero protegge solo le opere create dall'uomo. Quando un'opera assistita dall'IA è protetta, e che cosa conviene predisporre fin da ora?

    Lettura: 2 minuti

    #DirittoDAutore#IA#LegalTech#IndustrieCreative

    Capsula 2 della nostra serie sulla protezione dell'innovazione attraverso la strategia di proprietà intellettuale. La capsula 1 si chiedeva: di chi è ciò che l'IA contribuisce a creare? Questa capsula: il diritto d'autore.

    In Svizzera il diritto d'autore protegge solo le opere create dall'uomo. Ma che cosa succede quando l'IA assume la guida creativa, o almeno una parte di essa?

    Che cosa prevede la legge svizzera sul diritto d'autore

    Secondo la legge sul diritto d'autore (LDA), le opere create con l'assistenza dell'IA possono comunque essere protette se il contributo umano è sufficientemente creativo e determinante per il risultato finale. Ciò comprende selezionare, organizzare, rielaborare o modificare in modo significativo ciò che l'IA produce, o esercitare in altro modo un controllo creativo sull'opera finita. In questi casi la paternità spetta al creatore umano.

    Protetto o no: il confine in breve

    • Protetto: le opere in cui l'uomo guida attivamente l'IA, ad esempio con istruzioni dettagliate combinate con la selezione dei dati, la cura o la post-elaborazione.
    • Non protetto: testi, immagini o musica interamente generati dall'IA, senza alcun apporto creativo umano.

    Un'istruzione da sola raramente basta. Ciò che conta è il controllo creativo sull'opera finita.

    Che cosa predisporre fin da ora

    Documentare il contributo umano. Conservare traccia di istruzioni, iterazioni e modifiche che dimostrano il controllo creativo.

    Essere trasparenti sull'origine. Misure tecniche come il watermarking e le indicazioni di provenienza (ad es. SynthID, C2PA) aiutano a tracciare i contenuti generati dall'IA.

    Regolarlo per contratto. Stipulare accordi che disciplinino i diritti di utilizzo su ciò che l'IA produce, prima che sorgano controversie.

    La questione aperta

    La Svizzera dovrebbe aggiornare il diritto d'autore per le opere generate dall'IA? Oppure la creatività umana è il confine giusto da mantenere?

    E la vostra direzione è consapevole che i processi creativi stanno già cambiando internamente?

    Domande frequenti

    Le opere generate dall'IA sono protette dal diritto d'autore in Svizzera?

    Solo se un contributo umano è sufficientemente creativo e determinante per il risultato finale. Testi, immagini o musica interamente generati dall'IA, senza apporto creativo umano, non sono protetti.

    Che tipo di contributo umano conta?

    Selezionare, organizzare, rielaborare o modificare in modo significativo ciò che l'IA produce, o esercitare in altro modo un controllo creativo sull'opera finita. Un'istruzione da sola raramente basta.

    Chi è l'autore di un'opera assistita dall'IA?

    Quando il contributo umano è sufficientemente creativo e determinante, la paternità spetta al creatore umano, mai al sistema di IA.

    Che cosa dovrebbero fare le organizzazioni fin da ora?

    Documentare il contributo umano, essere trasparenti sull'origine dei contenuti generati dall'IA e regolare per contratto i diritti di utilizzo su ciò che l'IA produce prima che sorgano controversie.

    Fonti

    Legge federale sul diritto d'autore e sui diritti affini (LDA), RS 231.1

    Google DeepMind, SynthID

    Coalition for Content Provenance and Authenticity (C2PA)

    Inizia

    Trasforma questo approfondimento in azione.

    Prenota una conversazione di 30 minuti con StratEdge per esplorare cosa significa per il tuo CdA, team esecutivo o organizzazione.

    Prenota un incontro